Cours de natation privé pour adultes et ado 60$/h

(English below)

***Entrainement tests physiques aquatiques pour études en Technique Policière et Sécurité Incendie, Sauveteur National, Médaille et Croix de Bronze.

J'offre des cours de natation en privé aux adulte et adolescents débutants et intermédiaires.

Les cours se donnent sur rendez-vous, durant les périodes de bain libre, les lundi soir à la piscine Quintal et les vendredi après-midi au Centre Jean-Claude Malépart.

Que ce soit pour une première expérience avec la baignade, pour affronter votre peur de l'eau suite à un traumatisme ou tout simplement pour améliorer votre technique de nage, il me fera plaisir de vous aider à atteindre vos objectifs.

Forte de 7 ans d'expérience comme professeure de natation privé, je possède une qualification à jours comme sauveteur national, une formation comme moniteur en sécurité aquatique par la croix rouge ainsi qu'un brevet Divemaster en plongée sous-marine par l'organisme international PADI.

"Fan de l'eau", le monde aquatique m'a toujours grandement inspiré et j'accorde une grand importance à partager le sentiment de plénitude et le bien-être que les sports aquatiques m'apportent. C'est pourquoi mon enseignement est basé sur la détente, la respiration et le confort que peut apporter l'eau à votre corps. Tout le monde peut flotter! Il s'agit d'accepter l'environnement liquide dans lequel vous vous trouvez : )

Communiquez avec moi pour plus d'information, soit par courriel ou par textos (514-759-5257) Au plaisir de vous faire apprécier ce sport magnifique qu'est la natation, Nancy - - - - - - - - - ***Training for aquatic physical tests: Police Technology, Firefighting, National Lifeguard, Bronze Medallion and Cross.

I offert private swimming lesson for adults and teenagers from beginners to intermediates.

Classes are offered by appointment, during free swim periods, on Monday nights at Quintal pool and on Friday afternoons at Jean-Claude Malépart Center

Whether it be as a first experience in a pool, to get rid of you fear following a traumatic event with water or simply to improve your swimming technique, I would be please to help you in achieving your goals.

I possess 7 years of experience in private swimming teaching, an up to date national lifeguard certification, a training as a water safety instructor and a Divemaster degree in scuba diving with PADI international association.

As a real water lover, I always been inspired by the aquatic environment. It is very important to me to be able to share my love for swimming and the well being that this sport brings me. This is why my teaching methods are based on relaxation, breathing and how confortable you can get in the water. Everybody can float! It comes with accepting the liquid environment in which you are : )

Don’t hesitate to communicate with me for further informations, either by e-mail or by text message (514-759-5257) It'll be my pleasure to help you appreciate the wonderful sport that is swimming.

Nancy