Laissez vous charmer par cette superbe maison ancestrale de la fin des années 1800 entièrement rénovée et entretenue avec soin. Appartenant à la même famille depuis quatre générations, la maison de style chic rustique a été modifiée dans le respect de l'architecture originale.
La cuisine d'été laisse maintenant place à une grande salle à manger vitrée et des plafonds cathédrales. Les deux étages de la maison, en grande partie à aire ouverte, procurent une magnifique luminosité.
La fenestration abondante laisse entrevoir le grand Lac Témiscouata, ainsi que les arbres matures qui entourent la maison. Les planchers de bois, ainsi que les boiseries lui donnent un cachet unique à l'extérieur comme à l'intérieur.
La terrasse arrière, entièrement de bois, intègre judicieusement la piscine et offre une vue en hauteur sur le ruisseau qui traverse le terrain.
La maison est bien située, à quelques pas de la plage municipale de Témiscouata-sur-le-Lac, de l'école et des services.
---
Automatic translation
Let yourself be charmed by this superb ancestral house from the end of the 1800s, completely renovated and maintained with care. Owned by the same family for four generations, the rustic chic house has been modified in keeping with the original architecture.
The summer kitchen now gives way to a large glazed dining room and cathedral ceilings. The two floors of the house, for the most part open plan, provide magnificent luminosity.
The abundant windows give a glimpse of the large Lake Temiscouata, as well as the mature trees that surround the house. The wooden floors, as well as the woodwork, give it a unique character both outside and inside.
The rear terrace, entirely of wood, thoughtfully integrates the pool and offers an elevated view of the stream that crosses the land.
The house is well located, a few steps from the municipal beach of Témiscouata-sur-le-Lac, the school and services.
