PLATEAU - CHAMBRE MEUBLÉE TOUT INCLUS (1er Mai- 31 Août)

(English Description will follow) CHAMBRE MEUBLÉE TOUT INCLUS À LOUER POUR L'ÉTÉ EN PLEIN COEUR DU PLATEAU MONT-ROYAL (Location de 4 mois - du 1er mai au 31 août)

- Idéal pour étudiants ou jeunes professionnels dans la vingtaine et trentaine pour partager l'appartement avec les autres locataires qui sont dans la vingtaine/trentaine. - 2 minutes de marche du métro Mont-Royal. - 10 minutes de l'UQAM (Université du Québec à Montréal) en métro ou à bicyclette. - 15-20 minutes de l'Université Concordia, de l'Université McGill ou du centre-ville en métro ou à bicyclette. - À proximité de tous les services (banque, SAQ, supermarché, station de métro. . .) - Air climatisé mural, chauffage, Eau chaude, Électricité et internet haute vitesse illimité inclus. Les articles utilisés en commun sont aussi fournis. (eg. Papier hygiénique, papier essuie-tout, sacs de vidanges, les produits ménagers,..) - Grande cour arrière avec rack à bicyclette dans cabanon. - Possibilité d'un espace de stationnement en arrière.

DESCRIPTIONS DÉTAILLÉES DE L'APPARTEMENT - Situé au deuxième et troisième étage d'un triplex. - Très éclairé avec des immenses fenêtres et un puits de lumière. - 6 chambres à coucher (2 chambres au deuxième et 4 chambres au troisième) - 2 salles de bain (baignoire/douche et évier au 2e et douche et évier au 3e) - 2 toilettes (séparées des salles de bains, une à chaque étage) - une cuisine (cuisinière, réfrigérateur, micro-ondes, grille-pain, mini-four, vaisselles, ustensiles, batterie de cuisine, etc., une table avec chaises) - un salon (téléviseur, futon, table à café, . . .) - laveuse/sécheuse frontale

DESCRIPTIONS DÉTAILLÉES DE LA CHAMBRE Toutes les chambres ont chacune: - une garde-robe avec des cintres - un petit évier - un lit double ou queen, oreillers, ensemble de drap - de stores horizontaux ou rideaux - une grande commode à 3 tiroirs - une poubelle - un bureau et d'une chaise.

SPÉCIFICATIONS GÉNÉRAUX Pas d'animaux. Non-fumeur. Occupation simple. La propreté est primordiale. (Chaque locataire doit faire le ménage de la partie commune selon un calendrier pré-établi).

- Chambre #2: Grande chambre au 2e étage avec 1 grande fenêtre et lit queen. $630 par mois – Location de 4 mois - du 1er mai au 31 août 2024.

DESCRIPTION DES CO-LOCATAIRES Vous partagerez l'appartement ainsi que les tâches ménagères avec 5 autres co-locataires âgés dans la vingtaine. (4 hommes et 1 femme) ******************************************************************

FURNISHED ROOM FOR RENT FOR THE SUMMER ON PLATEAU MONT-ROYAL - ALL INCLUDED (Available May 1st to August 31st)

- Ideal for students or young professionals in their twenty to share the apartment with other roommates who are in their twenty. - 2 minutes’ walk to Mont-Royal Station. - 10 minutes to UQAM by metro or by bicycle. - 15-20 minutes to McGill University, Concordia University and downtown by metro or by bicycle. - Near all accommodations (bank, SAQ, grocery store, Starbucks, pools, parks, nail salon, restaurants (l’Avenue, Sushi, Pho,…). . .) - Mural air-conditioning, heating, hot water, electricity and unlimited high-speed Wi-Fi internet included. - Large backyard with bike rack in a shed. - Possibility of a parking space in the back.

APARTMENT'S DESCRIPTION - Apartment on second floor and third floor of a triplex. - The place is very well-lit with very big windows and a skylight. - 6 rooms (2 rooms on second floor and 4 rooms on third floor) - 2 bathrooms (bath/shower and sink on 2nd floor, shower and sink on 3rd floor) - 2 toilets (separated from the bathroom, one on each floor) - one kitchen (stove, 2 fridges, microwave, toaster, mini-oven, tableware and kitchenware, dining table with chairs) - one living room (tv, couch, coffee table,. . .) - frontal washer/dryer

ROOM'S DESCRIPTION Each room has: - a closet and hangers - a sink - a double or queen bed. Sheet set and pillow are provided - large 3-drawer chest, - blinds or drapes - trash can - desk and chair.

GENERAL SPECIFICATIONS No pets allowed. No-smoking. Single Occupation. Cleanliness is a must (each tenant has to share the cleaning of the common area following a preset calendar).

Room #2: Big room with 1 big window on 2nd floor, queen bed, $630/month. Available from May 1st to August 31st.

TENANTS' DESCRIPTION You will share the apartment and the chores with 5 other tenants in their twenty (4 men and 1 woman)