S.V.P. lire avant de demander une visite. Maison récente à aire ouverte avec cour et garage, disponible à la location - Plateau Aylmer, près d’Ottawa a moins de 9 km de centre-ville d’Ottawa et Byward Market et très proche du pont Champlain, disponible à partir de 1-er mai. Excellente pour votre bureau à la maison dans un secteur sécuritaire ou les enfants peuvent jouer dehors. Nous recherchons une personne ou une famille calme et respectueuse. Caractéristiques : • 2 chambres fermées et une chambre ouverte pour le bureau • Possibilité de 2 places de stationnement, un dans garage et l’autre a l’extérieur avec service de déneigement inclus en hiver et place de stationnement pour invitées. • Situé dans un quartier paisible, à proximité d’une excellente école, des garderies, des plusieurs collèges et universités, des commerces, du nouveau centre Agora, pistes cyclables, nombreuses parcs, de la nouvelle bibliothèque du Plateau et accès rapide au Parc de la Gatineau. • Cour clôturée et rue privée avec circulation réduite, service d’entretien du gazon inclus. • La maison est très bien insonorisée et offre un environnement de vie paisible et confortable. • Ligne d’autobus direct à Ottawa, place du Portage, hôpital etc. • Zone privée incluant la rue. • Connexions pour laveuse, sécheuse et lave-vaisselle, les électroménagers peuvent être inclus si besoin. • L'électricité n'est pas incluse mais faible cout (maison récente bien isolée), fournaise et tank d’eau chaude a gaz, chauffage et air conditionnée centralisée. • Non-fumeur, pas de consommation de cannabis, préférence sans animaux, a discuté. Critères de location : Les locataires potentiels sont invités à fournir des détails personnels, notamment le nombre d'occupants, leur situation professionnelle et la période de début de location souhaitée et si vous avez des animaux de compagnie. Nous recherchons des personnes sérieuses et non-fumeurs et exigeons une preuve de revenu ainsi que des références du propriétaire précédent. Merci de nous informer de tout problème éventuel avec votre historique de crédit.

Please read before requesting a visit. Recent open-concept house with yard and garage, available for rent - Plateau Aylmer, near Ottawa less than 9 km from downtown Ottawa and Byward Market and very close to the Champlain Bridge, available from May 1st. Excellent for your home office in a safe area where children can play outside. We are looking for a quiet and respectful person or family. Features: • 2 closed bedrooms and an open office space • Possibility of 2 parking spaces, one in the garage and the other outside with snow removal service included in winter and parking space for guests. • Located in a peaceful neighborhood, close to an excellent school, daycares, several colleges and universities, shops, the new Agora center, bike paths, numerous parks, the new Plateau library, and quick access to Gatineau Park. • Fenced yard and private street with reduced traffic, lawn maintenance service included. • The house is very well soundproofed and offers a peaceful and comfortable living environment. • Direct bus line to Ottawa, Place du Portage, hospital, etc. • Private area including the street. • Connections for washer, dryer, and dishwasher, appliances can be included if needed. • Electricity is not included but low cost (well-insulated recent house), gas furnace and hot water tank, centralized heating and air conditioning. • Non-smoking, no cannabis consumption, preference for no pets, to be discussed. Rental criteria: Potential tenants are invited to provide personal details, including the number of occupants, their professional situation, the desired start date of the lease, and if you have pets. We are looking for serious, non-smoking individuals and require proof of income as well as references from the previous landlord. Please inform us of any potential issues with your credit history.