APPARTEMENTS DE LUXE À LOUER À BOISBRIAND
LUXURY APARMENTS FOR RENT IN BOISBRIAND

APPAREILS DE CUISINE ET LAVEUSE-SÉCHEUSE DANS CHAQUE APPARTEMENT
KITCHEN APPLIANCES & IN-SUITE LAUNDRY INCLUDED

COMMODITÉS EXCEPTIONNELLES: PISCINE INTÉRIEURE, SALLE DE CONDITIONNEMENT, SIMULATEUR DE GOLF VIRTUEL, ESPACE SOCIAL À USAGES MULTIPLES, SALON DAFFAIRES ET PLUS
OUTSTANDING AMENITIES: INDOOR POOL, FITNESS FACILITY, VIRTUAL GOLF SIMULATOR, PATIO WITH BBQS, MULTI-PURPOSE SOCIAL ROOM, BUSINESS LOUNGE & MORE
- - - - -

La Voile Boisbriand est un complexe résidentiel non fumeur pour personnes autonomes. Il vous propose le style de vie Liberté+ qui réunit des appartements de luxe, une qualité de vie supérieure et une fort esprit communautaire convenant particulièrement bien aux adultes, retraités et aînés actifs qui apprécient les plaisirs simples de la vie. Choisir d'élire domicile à La Voile Boisbriand, c'est choisir de vivre dans le très recherché Faubourg Boisbriand, où tout ce dont vous avez besoin se trouve à proximité.

Nos avantages Liberté+:

Doté d'équipements haut de gamme polyvalents, La Voile Boisbriand et son mode de vie Liberté+ offrent tout ce dont vous avez besoin pour vous sentir chez vous. Réunissez-vous avec vos voisins et amis dans la grande salle sociale et le salon, qui disposent d'une télévision à écran plat, d'une table de billard et d'un coin cuisine avec bar circulaire, ou réservez la salle à manger spacieuse pour des réunions privées. Le salon d'affaires avec cuisinette peut être utilisé pour des réunions ou un dîner intime. Vous vous sentez actif ? La Voile Boisbriand à ce quil vous faut ! De la grande piscine intérieure à la salle d'entraînement avec un espace de yoga, en passant par le simulateur de golf virtuel, vous pouvez profiter de vos activités préférées toute lannée !

- - - - -
La Voile Boisbriand is a non-smoking residential complex for independent living. Its unique Freedom+ lifestyle concept combines luxury apartments, superior quality of life and a strong community spirit ideal for active adults, retirees and seniors who enjoy lifes simple pleasures. Choosing to live at La Voile Boisbriand means choosing to live in the vibrant Faubourg Boisbriand neighbourhood where everything you need is nearby.

Our Freedom+ perks:

With its premium, multi-purpose amenities, Freedom+ living atLa Voile Boisbriand offers everything you need to feel at home. Get together with neighbours and friends in the large social room and lounge, which features a flat-screen TV, billiards table and cooking area with circular bar, or book the spacious dining room for private gatherings. The business lounge with kitchenette can be used for meetings or an intimate dinner. Feeling active? La Voile Boisbriand has you covered! From the large indoor pool, to the training gym with yoga area and to the virtual golf simulator, you can enjoy your favourite activities year-round!

VISITE VIRTUELLE 3D :
https://www.realstar.ca/apartments/qc/boisbriand/la-voile-boisbriand/3dtours.aspx
Visitez le LaVoile.ca pour obtenir la liste de prix et les plans détages

3D VIRTUAL TOUR:
https://www.realstar.ca/apartments/qc/boisbriand/la-voile-boisbriand/3dtours.aspx
Visit LaVoile.ca for pricing and floorplans

- - - - -

CARACTÉRISTIQUES DES APPARTEMENTS
SUITE FEATURES

• Appartements spacieux à aire ouverte à une (3 1/2), deux (4 1/2) ou trois (5 1/2) chambres
  Spacious, open-concept one-, two- and three-bedroom apartments
• Deux salles de bain complètes*
  Two full baths*
• Électroménagers en acier inoxydable (lave-vaisselle, micro-ondes, réfrigérateur, cuisinière)
  Stainless steel kitchen appliances (dishwasher, microwave, fridge and stove)
• Laveuse-sécheuse incluses
  In-suite washer and dryer
• Comptoirs en quartz
  Quartz countertops
• Balcon/patio privé*
  Private balcony/patio*
• Climatisation et contrôle de température individuel
  Air conditioning and individual climate control
• Larges fenêtres avec stores
  Large windows with custom window treatments
• Construction supérieure et insonorisation remarquable
  Superior construction with remarkable soundproofing
• Téléphone, Internet et câble inclus* (service de base)
  Telephone, Internet and cable included (basic service)

CARACTÉRISTIQUES DE LIMMEUBLE
PROPERTY FEATURES

• Piscine intérieure menant à une terrasse avec BBQ
  Indoor pool with walk-out patio and BBQ
• Spacieuse salle de style lounge avec télévision grand écran, table de billard, bistro et salle à manger privée
  Spacious lounge/social room with large screen TV, billiards table and a bistro with cooking area and circular bar
• Salle de conditionnement physique entièrement équipée et espace yoga
  Fully equipped fitness facility and yoga area
• Stationnement souterrain sécuritaire avec bornes de recharge pour voitures électriques
  Secure underground parking with electric car charging stations
• Salon daffaires avec cuisinette
  Business lounge, multifunctional room and private dining room with kitchenette
• Simulateur de golf virtuel
  Virtual golf simulator
• Animaux acceptés* (chiens jusquà 20 lb)
  Pet friendly* (dogs up to 20 lbs)
• Entrée sécuritaire
  Secure entry
• Personnel de gestion sur place 24 h sur 24
  24-hour on-site management

QUARTIER / ATTRAITS
NEIGHBOURHOOD / ATTRACTIONS

• Faubourg Boisbriand (magasins, restaurants, épiceries et bien plus)
  Faubourg Boisbriand (shops, restaurants, grocery stores and more)
• Transport en commun (autobus 9, 52 et 59 et gare de Sainte-Thérèse)
  Public transit (bus routes 9, 52 and 59 & Sainte-Therese Train Station)
• Accès facile aux autoroutes 640, 15 et 13
  Easy access to highways 640, 15 and 13
• À quelques pas du Centre dexcellence Sports Rousseau
  Steps to Centre d'Excellence Sports Rousseau
• À proximité du Parc du Domaine vert, et des clubs de golf Rosemère, Hillsdale et Les Quatre Domaines
  Close proximity to Domaine Vert Park and Rosemère, Hillsdale and Les Quatre Domaines golf clubs

La vie chez Realstar
Living with Realstar
Vous rendre la vie agréable! Tel est lobjectif premier de notre personnel de gestion sur place 24heures sur24. Realstar sefforce de vous offrir des services exceptionnels pour une expérience de vie supérieure. Nous entretenons une ambiance conviviale en organisant, notamment, des activités sociales. Les immeubles de Realstar sont respectueux de lenvironnement, bien entretenus et dune propreté impeccable.

Live well with 24 hour on-site management. Realstar strives to provide you with a superior living experience and exceptional resident care. We organize social events that foster a sense of community. Realstar buildings are impeccably clean, well maintained and environmentally efficient.

1900, rue des Francs-Bourgeois, Boisbriand (QC) J7H 0G6

Le bureau de location est ouvert tous les jours, et nous approuvons les demandes dans un délai de 24 heures ! Il est facile de louer un appartement chez Realstar ! Venez en visiter un dès aujourdhui !

The rental office is open daily with 24-hour application approval. Realstar makes renting easy. Come view an apartment today!

www.LaVoile.ca

* Certains appartements. Les prix, les offres promotionnelles, la disponibilité et les caractéristiques peuvent varier. Les images pourraient ne pas correspondre aux vraies finitions dans les appartements. Des restrictions quant aux animaux de compagnie peuvent sappliquer. Téléphone, Internet et câble de base seulement. Des forfaits plus complets sont offerts par le fournisseur de service moyennant des frais supplémentaires. Sous réserves derreurs ou omissions.
*Select apartments. Prices, incentives, availability and specifications are subject to change. Images may not reflect actual suite finishes. Pet restrictions may apply. Basic telephone, Internet and cable services only, upgrades can be acquired through service provider at additional cost. E. & O.E.