FURNISHED / MEUBLÉ Superb apartment fully furnished in the beautiful Nodelec building in Pointe-Saint-Charles! 1 bedroom and 1 bathroom. Offering breathtaking views of downtown! Building equipped with a gym, a lounge and a common terrace with swimming pool and BBQ! Parking available ($) -Credit report required and must be to the complete satisfaction of the owner -References/proof of employment required -Proof of civil liability insurance ($2M) and confirmation of hydro-québec account before possession. -The tenant will respect the rules and regulations of the building at all times. - No smoking (cigarettes-cigars) in the unit and common areas. -Pet must be approved by owner -No subletting will be tolerated (airbnb or other) - Moving costs are the responsibility of the tenant -THE TENANT will be responsible for the payment of any penalty due to his non-compliance with the regulations and declaration of co-ownership. -THE TENANT will be responsible for paying the costs due to the loss of the keys. -The condo will be clean on the date of occupancy and the unit must be returned in the same condition: this includes all the inclusions of the condo, as well as the condition of the floor and wall. Except for normal wear and tear, any damage will be repaired at the tenant's expense before leaving the premises. _______________ Superbe appartement entièrement meublé dans le beaux Nordelec de Pointe-Saint-Charles! 1 chambre et 1 salle de bain. Offrant une vue imprenable sur le centre-ville! Immeuble doté d'un gym, d'un lounge et une terrasse commune avec piscine et BBQ! Parking disponible ($) -Rapport de crédit requis et doit être à l'entière satisfaction du propriétaire -Références / preuve d'emploi requises -Preuve d'assurance responsabilité civile (2M$) et confirmation de compte hydro-québec avant possession. -Le locataire respectera les règles et règlements de l'immeuble en tout temps. -Interdiction de fumer (cigarettes--cigares) dans l'unité et les aires communes. -Animal domestique doit être approuvé par le propriétaire -Aucune sous-location ne sera tolérée (airbnb ou autre) -Les frais de déménagement sont à la charge du locataire -LE LOCATAIRE sera responsable du paiement de toute pénalité due à son non-respect des règlements et déclaration de copropriété. -LE LOCATAIRE sera responsable du paiement des frais dus à la perte des clés. -Le condo sera propre à la date d'occupation et l'unité doit être retournée dans le même état : cela inclut toutes les inclusions du condo, ainsi que l'état du plancher et mur. Sauf usure normale, les dégâts éventuels seront réparés aux frais du locataire avant quitter les lieux