Grand terrain boisé donnant sur un lac privé, offrant un cadre forestier d'intimité et de quiétude à 5 minutes du coeur de la municipalité. Le terrain est accessible par le chemin Saint-Joseph, en y accédant par une digue entre deux petits lacs; le terrain s'étend au-delà d'une montagne jusqu'au lac Kaiagamac, mais ce secteur est accessible à pied seulement (il n'y a pas d'accès routier du côté du lac Kaiagamac).
Du côté du petit lac sans nom, la portion du terrain construisible, le long d'une rive qui fait environ 115 m (370 pi.) sur le lac, possède plus de 21 800 m2 (235 000 pi. ca.) de superficie de pentes douces sur dépôt de sable. Cette portion du terrain est parcourue d'un chemin entretenu d'environ 250 m (800 pi.) de longueur et sillonné de sentiers, dont un en bordure du lac à partir de la digue. Le lac est baignable, avec une rive sablonneuse et une fosse d'environ 5 m de profondeur. Le lac est muni d'un barrage entretenu et enregistré au Répertoire des barrages (no. X0004447).
---
Automatic translation
Large wooded lot overlooking a private lake, offering a forest setting of privacy and tranquility 5 minutes from the heart of the municipality. The land is accessible by Saint-Joseph Road, accessing it by a dike between two small lakes; the land extends beyond a mountain to Kaiagamac Lake, but this area is only accessible on foot (there is no road access on the Kaiagamac Lake side).
On the side of the small unnamed lake, the portion of the buildable land, along a shore that is about 115 m (370 ft.) on the lake, has more than 21,800 m2 (235,000 sq. ft.) of area of gentle slopes on sand deposit. This portion of the land is crossed by a maintained road approximately 250 m (800 ft.) long and crisscrossed by trails, including one along the lake from the dike. The lake is swimmable, with a sandy shore and a ditch about 5 m deep. The lake has a dam that is maintained and registered in the Directory of Dams (no. X0004447
).
