*** English message will follow ***
"Colocation - Une chambre meublée disponible à louer dans une maison individuelle. Plusieurs espaces disponibles.
Je suis à la recherche d'une personne calme et responsable.
Maison non-fumeur / Pas d'animaux.
Les électroménagers sont inclus. Possibilité d'avoir un parking.
La maison est bien entretenue et située dans un quartier résidentiel calme à Aylmer-Gatineau, à proximité du Boulevard des Allumettières.
À 15 min d'Ottawa et environ 20min de Parlement Hill
Pour plus de détails, n'hésitez pas à me contacter."
___________________________
Sublet - A furnished room available for rent in a detached house. More space is available. No-smoke / Pets free.
Appliances are included. Possibility of having a parking spot.
I am looking for a quiet and responsible person to be my roommate.
The house is well-maintained and located in a quiet residential area in Aylmer-Gatineau, near Boulevard des Allumettières.
15 minutes from Ottawa and approximately 20 minutes from Parliament Hill.
For more details, feel free to contact me.