Chambre en sous-location dans la Petite-Italie (1er mai-14 juin)

CHAMBRE EN SOUS-LOCATION - MAI À MI-JUIN (English below)

Salut! Je sous-loue ma chambre dans la Petite-Italie du 1er mai au 14 juin. Elle est entièrement meublée, avec un coin bureau, un grand garde-robe, et est super lumineuse!

Tu partageras l’appart avec ma coloc Andy, 30 ans, actuellement à la maîtrise en sciences de l’environnement, artiste et éditrice.

La chambre se trouve dans un joli 5 1/2 en rez-de-chaussée avec un petit jardin et deux balcons. Le salon est super cozy, la cuisine parfaitement aménagée pour cuisiner et laveuse/sécheuse sont à disposition.

L’appartement est situé à 10 minutes de marche des métros Beaubien et Rosemont (ligne orange) et à 15 minutes du métro De Castelnau (ligne bleue). Proche de plusieurs lignes de bus : 55, 18, 161, 31, stations de bixi et entouré de pistes cyclables. Plusieurs épiceries à proximité, cafés, bars, boutiques et le marché Jean Talon à 12 minutes à pied.

Le loyer est de 1160$ (wifi et hydro inclus) pour la période complète, soit du 1er mai au 14juin, ou de 800$ pour le mois de mai uniquement. La chambre peut aussi être dispo pour une période plus courte au besoin.

Si tu es intéressé.e, envoie moi une petite description de toi!

_____

SUBLET ROOM - MAY TO MID-JUNE

Hi! I'm subletting my room in Little Italy from May 1 to June 14. It's fully furnished, with an office area, a large closet, and is super bright!

You'll share the apartment with my roommate Andy, 30, currently doing a master's in environmental sciences, artist and publisher.

The room is in a lovely 5 1/2 ground-floor apartment with a small garden and two balconies. The living room is super cozy, and the kitchen is perfectly equipped for cooking, with a washer/dryer at your disposal.

The apartment is a 10-minute walk from Beaubien and Rosemont subway stations (orange line) and 15 minutes from the De Castelnau (blue line). Close to several bus lines: 55, 18, 161, 31, bixi stations and bike paths. Several grocery stores nearby, cafés, bars, boutiques and the Jean Talon market a 12-minute walk away.

Rent is $1160 (all included) for the full period, May 1-June 14. Or $800 for the month of May. The room can also be subletted for a shorter period if required.

If you're interested, send me a short description of yourself!